Il nome proprio Karl devin ha origini svedesi e significa "uomo forte". È formato dai due elementi antichi svedesi "karl", che significa "uomo" o "maschio", e "devin", che deriva dal termine antico norreno "divr" che significa "guerriero".
Il nome Karl devin è stato portato da alcune figure storiche di rilievo, tra cui il famoso esploratore polare svedese Andrée Karl devin, nato nel 1879. Tuttavia, non ci sono altre informazioni storiche note sulla diffusione o sull'utilizzo di questo nome prima del XX secolo.
Attualmente, il nome Karl devin è considerato abbastanza raro e poco diffuso anche in Svezia e negli altri paesi nordici. Tuttavia, potrebbe essere scelto come nome per un bambino da genitori che cercano qualcosa di unico e di origini svedesi.
Il nome Karl devin è stato scelto solo due volte in Italia nel 2023, secondo le statistiche ufficiali. In totale, dal 2003 ad oggi, sono nati solo due bambini con questo nome in Italia.